Êü¼ÍÀþÍøÍѵ»½Ñ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¥á¥¤¥ó¥Ú¡¼¥¸¤Ø

ºîÀ®¡§ 2003/08/06 ÎÓÅ°

¥Ç¡¼¥¿Èֹ桡¡¡¡¡¡§020234
¾È¼Í¾®ÇþÀݼè¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§Âΰ۾ïͶȯ¤Î²ÄǽÀ­
ÌÜŪ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¾È¼Í¾®Çþ¤Î°ÂÁ´À­¡¢ÆäËÀ÷¿§Âΰ۾ïͶȯ¤Î²ÄǽÀ­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸¡Æ¤
Êü¼ÍÀþ¤Î¼ïÊÌ¡¡¡¡¡§¥¬¥ó¥ÞÀþ
Êü¼ÍÀþ¸»¡¡¡¡¡¡¡¡¡§60CoÀþ¸»
ÀþÎÌ¡ÊΨ¡Ë¡¡¡¡¡¡¡§0.75Gy
±þÍÑʬÌî¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¿©ÉÊήÄÌ¡¢¿¢Êª¸¡±Ö

³µÍס¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡§
¥¤¥ó¥É¹ñΩ±ÉÍܸ¦µæ½ê¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤è¤ê¾È¼Íľ¸å¤Î¾®Çþ¤ÏÀ÷¿§Âΰ۾ï¤òͶȯ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦Êó¹ð¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤ï¤¬¹ñ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥¤¥ó¥É¤Î¾¤Î¸¦µæ½ê¤ä¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¸¦µæ½ê¤ÇÄɻ¹Ô¤ï¤ì¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê·üÇ°¤Î¤Ê¤¤¤³¤È¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¾ÜºÙÀâÌÀ¡¡¡¡¡¡¡¡¡§
¥¤¥ó¥É¹ñΩ±ÉÍܸ¦µæ½ê¤Ç¼Â»Ü¤µ¤ì¤¿°ìÏ¢¤Î¸¦µæ¤Ï¡¢¾È¼Í¿©Éʤ¬Í­³²¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦º¬µò¤È¤·¤Æ¤·¤Ð¤·¤Ð°úÍѤµ¤ì¤ë¡£¥¬¥ó¥ÞÀþ¤ò0.75kGy¾È¼Í¤·¤Æ´Ö¤â¤Ê¤¤¾®Çþ¡¢¾È¼Í¤·¤Æ¤«¤é12½µ´ÖÃù¢¤·¤¿¾®Çþ¡¢Èó¾È¼Í¾®Çþ¤ò¥¤¥ó¥É¤Î±ÉÍÜÉÔÎɤλҶ¡¤Ë4¡Á6½µ´ÖÍ¿¤¨¤¿¤È¤³¤í¡¢ÇÜ¿ôÀ­ºÙ˦¡Ê·ì±ÕÃæ¥ê¥ó¥Ñµå¤ÎÀ÷¿§Âΰ۾ï¡Ë½Ð¸½Î¨¤Ï¡¢Èó¾È¼Í·²¤Ç0%¡¢¾È¼Í¸åÃù¢¤·¤¿¾®Çþ¤òÍ¿¤¨¤¿·²¤Ç0¡Á0.5%¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤Î¤ËÂФ·¡¢¾È¼Í¤·¤Æ´Ö¤â¤Ê¤¤¾®Çþ¤òÍ¿¤¨¤¿·²¤Ç¤Ï0.8¡Á1.8%¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£

ɽ1¡¡Incidence of polyploid cells in children suffering from kwashiorkor treated with unirradiated and irradiated wheat diets¡Ê¸¶ÏÀʸ1¤è¤ê°úÍÑ¡Ë
¡¡¡¡¡¡ Unirradiated
wheat
Freshly
irradiated
wheat
Stored
irradiated
wheat¦Á
Initial 0 0 0
2weeks 0 ¡¡¡¡ 0(0.4) 0
4weeks 0 ¡¡0.8(1.2) ¡¡¡¡ 0(0.6)
6weeks 0 ¡¡1.8(3.8) ¡¡0.6(0.8)

¡¡Figures in parentheses indicate the percent of total abnormal cells, including polyploid cells.100 consecutive cells from each child were examined at each time interval.Five children were studied in each group. ¦ÁWheat was stored for 12 weeks after irradiation prior to being fed.

¤Þ¤¿¡¢Æ±ÍͤλîÎÁ¤ò¥µ¥ë¤ËÍ¿¤¨¤¿¾ì¹ç¤Ë¤â¡¢ÇÜ¿ôÀ­ºÙ˦½Ð¸½Î¨¤Ï¡¢Èó¾È¼Í·²¤¬0.4%¡¢¾È¼Í¸åÃù¢¤·¤¿¾®Çþ·²¤¬0.10%¡¢¾È¼Íľ¸å¤Î¾®Çþ·²¤¬0.58%¤È¤Ê¤ê¡¢¾È¼Íľ¸å¤Î¾®Çþ¤òÍ¿¤¨¤¿¥µ¥ë¤Î¤ß¹â¤¤Ãͤò¼¨¤·¤¿¡£¥Þ¥¦¥¹¤ä¥é¥Ã¥È¤òÍѤ¤¤¿¼Â¸³¤Ç¤âƱ¤¸¤è¤¦¤ÊÇÜ¿ôÀ­ºÙ˦¤ÎÁý²Ã¤¬¾È¼Í¾®Çþ¤òÍ¿¤¨¤¿·²¤Çǧ¤á¤é¤ì¤¿¡£
¤³¤Î¤³¤È¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤ËÂ礭¤Ê¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤òÍ¿¤¨¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¸¦µæ½ê¤ÇÄɻ¹Ô¤ï¤ì¤¿¡£Î㤨¤Ð¡¢¥¤¥ó¥É¤ÎBhabha¸¶»ÒÎϸ¦µæ½ê¤Ç¤Ï¡¢0.75kGy¾È¼Í¤·¤Æ2½µ´ÖÃù¢¤·¤¿¾®Çþ¤ò¥é¥Ã¥È¤Ë5½µ´ÖÍ¿¤¨¤Æ¤âÇÜ¿ôÀ­ºÙ˦¤ÎȯÀ¸¤ÎÁý²Ã¤Ïǧ¤á¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

ɽ2¡¡Frequency of polyploid cells in the bone marrow of rats fed diets containing different proportions of non-irradiated or irradiated wheat¡Ê¸¶ÏÀʸ6¤è¤ê°úÍÑ¡Ë


Diet fed
in wk 1-5



Group
Wheat flour
(%)in diet
fed in
wk 6-11

Mean frequency
of polyploid
cells(%)
Stock






Low-protein
­µ
­¶
­·
­¸
­¹
­º
­»
­¼
­½
­¾
70*
100¢÷
¡¡90 ¡¡
90¢÷
¡¡75¡¡
75¢÷
-¢ø
-¢ø
¡¡90 ¡¡
90¢÷
0.217¡Þ0.017
0.231¡Þ0.027
0.202¡Þ0.029
0.305¡Þ0.037
0.194¡Þ0.032
0.220¡Þ0.053
0.274¡Þ0.048
0.178¡Þ0.027
0.227¡Þ0.043
0.216¡Þ0.025

* Stock diet ¢÷Wheat irradiated at 75 krad 2 wk before use. ¢øKilled at end of wk 5. Values are means ¡Þ SEM for groups of six rats;there were ¡¡no significant differences(P>0.05)between any of the groups.

ƱÍͤλ¤¬¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎLife Scince ResearchµÚ¤ÓHuntingdon Research Centre¤Ç¼Â»Ü¤µ¤ì¤¿¤¬¡¢¾È¼Í¾®Çþ¤ÎÀݼ褬¸¶°ø¤È¤Ê¤ëÇÜ¿ôÀ­ºÙ˦¤ÎÁý²Ã¤Ï´Ñ»¡¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
ÆüËܤο©ÉÊÌôÉÊ°ÂÁ´¥»¥ó¥¿¡¼¤Ç¥Á¥ã¥¤¥Ë¡¼¥º¥Ï¥à¥¹¥¿¡¼¤òÍѤ¤¤¿»î¸³¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢¾È¼Í¤·¤¿¾®Çþ¤Ë¤è¤ëÇÜ¿ôÀ­ºÙ˦¤ÎͶȯ¤äËõ¾ÃÀÖ·ìµåÃæ¤Î¾®³Ë¤ÎͶȯ¤Ïǧ¤á¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

ɽ3¡¡Analysis of micronuclei in peripheral blood of Chinese hamster fed irradiated wheat flour¡Ê¸¶ÏÀʸ8¤è¤ê°úÍÑ¡Ë
Radiation(kGy) Feeding period
(hrs)
No.of animals No.of cells
analysed
No.of cells
with micronuclei
%
Unirradiated


7.5 (in N2 gas)


15 (in N2 gas)


30 (in N2 gas)


7.5 (in air)


15 (in air)


30 (in air)

48
72

48
72

48
72

48
72

48
72

48
72

48
72
6
-

6
-

6
-

6
-

6
-

6
-

6
-
6000
6000

6000
6000

6000
6000

6000
6000

6000
6000

6000
6000

6000
6000
8
21

14
15

13
10

15
15

10
14

19
12

12
15
0.13
0.35

0.23
0.25

0.22
0.17

0.25
0.25

0.17
0.23

0.32
0.20

0.20
0.25
Ãæ¹ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Î³ØÀ¸¤é78¿Í¤Ë35¼ï¤Î¾È¼Í¿©Éʤò90Æü´Ö¿©¤Ù¤µ¤»¤Æ¤½¤Î±Æ¶Á¤¬Ä´¤Ù¤é¤ì¤¿¡£ÊÆ¡¢¾®Çþ¡¢ÂçƦ¡¢¾®Æ¦¡¢¥Ô¡¼¥Ê¥Ã¥Ä¡¢ÆùÀ½ÉÊ¡¢ÇÏÎë½ò¡¢ÌîºÚ¡¢¤­¤Î¤³¡¢²Ì¼Â¤Ê¤É¤ò0.1¡Á0.8kGy¾È¼Í¤·¤¿¸å¤ËÄ´Íý¤·¡¢³ØÀ¸Ã£¤Ë¶¡»î¤·¤¿¡£Á´¿©ÉʤËÀê¤á¤ë¾È¼Í¿©Éʤγä¹ç¤Ï60.3%¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£·ì±Õ¸¡ºº¡¢Ç¢¸¡ºº¡¢·ì±ÕÀ¸²½³Ø¸¡ºº¡¢´Îµ¡Ç½¸¡ºº¡¢¿Õµ¡Ç½¸¡ºº¡¢ÆâʬÈ縡ºº¡¢Ìȱָ¡ºº¡¢ÆÍÁ³ÊÑ°Û»Øɸ¸¡ººÅù¤¬¹Ô¤ï¤ì¡¢¤½¤Î·ë²Ì¡¢¾È¼Í¿©Éʤò¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ë¾åµ­¤Î¸¡ºº¹àÌܤؤΰ­±Æ¶Á¤Ï²¿¤â´Ñ»¡¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤³¤Î»î¸³¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¾È¼Í¿©ÉÊÀݼè¤Ëȼ¤¦À÷¿§ÂΤÎÇÜ¿ôÀ­ºÙ˦¤ÎÁý²Ã¤Ï´Ñ»¡¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
°ìÈ̤ˡ¢±ÉÍܾõÂÖ¤¬°­¤¤¤È¡¢À÷¿§Âΰ۾郎µ¯¤³¤ê¤ä¤¹¤¤¡£Î㤨¤Ð¡¢¥á¥­¥·¥³¤Î»Ò¶¡¤òÂоݤˤ·¤¿Ä´ºº¤Ç¤Ï¡¢À÷¿§Âΰ۾ï¤Î½Ð¸½Î¨¤Ï¡¢±ÉÍܾõÂÖ¤ÎÎɤ¤»Ò¶¡¤Ç¤Ï5%°Ê²¼¤Ç¤¢¤ê¡¢±ÉÍܾõÂ֤ΰ­¤¤»Ò¶¡¤Ç¤Ï10%°Ê¾å¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¤â¤Á¤í¤ó¤³¤ì¤é¤Î»Ò¶¡¤Ï¾È¼Í¿©Éʤò¿©¤Ù¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê·ë²Ì¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¡¢¥¤¥ó¥É¹ñΩ±ÉÍܸ¦µæ½ê¤Ë¤ª¤±¤ë»î¸³¤Ç¤ÎÂоȷ²¤ÎÀ÷¿§Âΰ۾ï¤Î½Ð¸½Î¨¤¬0%¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏÈó¾ï¼±¤ËÄ㤤¤È»ØŦ¤¹¤ë³Ø¼Ô¤â¤¤¤ë¡£

¥³¥á¥ó¥È¡¡¡¡¡¡¡¡¡§
¤³¤ì¤é¤Î¸¦µæ·ë²Ì¤òÁí¹çŪ¤ËȽÃǤ·¤Æ¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥«¥Ê¥À¤Ê¤É¤Î±ÒÀ¸Åö¶ÉµÚ¤ÓÀìÌç²È°Ñ°÷²ñ¤Ï¡¢¥¤¥ó¥É¹ñΩ±ÉÍܸ¦µæ½ê¤Î¸¦µæ·ë²Ì¤¬Ä¾¤Á¤Ë¾È¼Í¾®Çþ¤¬Í­³²¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦·ëÏÀ¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¸¶ÏÀʸ£± Data source 1¡§
Effects of feeding irradiated wheat to malnourished children
C.Bhaskaram, G.Sadasivivan
National Institute of Nutrition, Indian Council of Medical Research
The American Journal of Clinical Nutrition, 28,130-135,(1975)

¸¶ÏÀʸ£² Data source 2¡§
Cytogenetic studies in rats fed irradiated wheat
Vijayalaxmi
National Institute of Nutrition, Indian Council of Medical Research
International Journal of Radiation Biology, 27,283-285,(1975)

¸¶ÏÀʸ£³ Data source 3¡§
Chromosomal aberrations in rats fed irradiated wheat
Vijayalaxmi, G.Sadasivan
National Institute of Nutrition, Indian Council of Medical Research
International Journal of Radiation Biology, 27,135-142,(1975)

¸¶ÏÀʸ£´ Data source 4¡§
Genetic Effects of feeding irradiated wheat to mice
Vijayalaxmi
National Institute of Nutrition, Indian Council of Medical Research
Canadian Journal of Genetic Cytology, 18,231-238,(1976)

¸¶ÏÀʸ£µ Data source 5¡§
Cytogenetic studies in monkeys fed irradiated wheat
Vijayalaxmi
National Institute of Nutrition, Indian Council of Medical Research
Toxicology, 9,181-184,(1978)

¸¶ÏÀʸ£¶ Data source 6¡§
Frequency of polyploid cells in the bone marrow of rats fed irradiated wheat
K.P.George, R.C.Chaubey, K.Sundaram, A.R.Gopal-Ayengar
Bhabha Atomic Research Centre
Food Cosmetic Toxicology, 14,289-291,(1976)

¸¶ÏÀʸ£· Data source 7¡§
Studies in rats fed a diet incorporating irradiated wheat
J.M.Tesh, E.S.Davidson, S.Walker, A.K.Palmer, D.D.Cozens, J.C.Richardson
Life Science Research, Huntingdon Research Centre
IFIP-R45,(1977)

¸¶ÏÀʸ£¸ Data source 8¡§
¾È¼Í¾®ÇþÊ´»ôÎÁµë±Â¤Ë¤è¤ë¥Á¥ã¥¤¥Ë¡¼¥º¡¦¥Ï¥à¥¹¥¿¡¼¤ª¤è¤Ó¥é¥Ã¥È¹ü¿ñºÙ˦¤Ë¤ª¤±¤ëÇÜ¿ôÀ­ºÙ˦¤ÎͶȯ¤ÈËö¾¿ÀÖ·ìµå¤Î¾®³ËͶȯ
ÅÄÃæ·ûÊæ
¿©ÉÊÌôÉÊ°ÂÁ´¥»¥ó¥¿¡¼¿ÁÌµæ½ê
¿©Éʾȼ͸¦µæ°Ñ°÷²ñ¸¦µæÀ®²ÌºÇ½ªÊó¹ð½ñ¡¢ÆüËÜ¥¢¥¤¥½¥È¡¼¥×¶¨²ñ pp.212-220 (1992)

¸¶ÏÀʸ£¹ Data source 9¡§
36¼ï¾È¼Í¿©ÉʤοÍÂο©ÍÑ°ÂÁ´À­É¾²Á¸¦µæ
Í̲ȴ²
¾å³¤»ÔÊü¼Í°å³Ø¸¦µæ½ê
¿©Éʾȼ͡¢25¡¢39-52(1990)

»²¹Í»ñÎÁ£± Reference 1¡§
Chromosome abnormalities in severe protein calorie malnutrition
Salvador Armendares, Fabio Salamanca, Silvestre Frenk
Instituto Mexicano del Seguro Social
Nature, 232, 271-273,(1971)

¥­¡¼¥ï¡¼¥É¡§¾®Çþ, ¾È¼Í, ÇÜ¿ôÀ­ºÙ˦, ±ÉÍÜÉÔÎÉ, ¥µ¥ë, ¥é¥Ã¥È, °Û¾ïºÙ˦, À÷¿§Âΰ۾ï, ±ÉÍÜÉÔÎɤλҶ¡, ¾®³Ë, wheat, irradiation, polyploid cell, malnutrition, monkey, rat, abnormal cell, chromosomal aberration, micronuclei, malnourished children
ʬÎॳ¡¼¥É¡§020405, 020402, 020403

Êü¼ÍÀþÍøÍѵ»½Ñ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¥á¥¤¥ó¥Ú¡¼¥¸¤Ø